Hello, everyone!
How's it going? I hope you are great♪
突然ですが、皆さんは「How are you?」という文を使ったことはありますか?
英語の教科書には恐らく99%書いてありますね♪
これは、日本語では「お元気ですか?」と訳せ、主に相手の調子を聞くときに使います。
答え方としては「I'm good. 元気だよ。」「Not bad.悪くないよ。」などと返します。
しかし、これ以外にも英語のあいさつフレーズは多くあります✨
今日は、英語の挨拶の仕方と返し方をお伝えします☆
英語の挨拶:「調子はどう?」
「元気?」「調子はどう?」などの一般的な挨拶をご紹介します。
How are you?
How are you doing?
How's it going?
How are you going?
※全て「調子はどう?」という意味で使えます。
「調子はどう?」という英語フレーズへの答え方
「調子はどう?How are you?」などの質問に対しての答え方は以下のように言えます😊
「調子がいい場合」
Pretty good. =良いですよ。
Not bad. =悪くないよ。
Not bad at all.=全然悪くないよ。
Not too bad.=まぁいいよ。
So so. =まぁまぁかな。
Great. =とてもいいよ。
Fine. =良いですよ。
I'm OK. =大丈夫ですよ。
Couldn't be better. =最高さ。
Same as usual. =いつも通りだよ。
「調子が良くない時」
Not so good. =あまり良くないよ。
Pretty bad, actually. =実は良くないんだ。
Could be better. =元気ないんだ…。
I'm sick. =風邪ひいてるんだ。
I'm feeling sick. =具合悪いんだ。
Not good. I have a headache. =良くないんだ。頭痛がして。
【例】
A: How are you today ?
B: Good, thanks. You?
A: Actually, I'm feeling a bit sick but I'm ok so far.
【訳】
A: 調子どう?
B: いいよ。君は?
A: 実はちょっと具合悪いんだけど、今のところは大丈夫。
※so far = 今のところ
※a bit= a little = 少し・ちょっと
しばらくぶりに会った場合
何週間、何か月、何年と会っていない友人や知人に会ったときに使ってみてくださいね😊✨
Long time no see. =久しぶり
How have you been?=元気だった?
Oh, I missed you so much! How are you?
=すごい会いたかったよ(会えなくて寂しかったよ)。元気にしてる?
【例】
A: Hi ! Long time no see, you look fantastic!
B: Thanks and you' looking good, too! So how's everything?
A: Ah, good, just as always. What about you?
B: Same here.
【訳】
A: は~~~い!久しぶりだねぇ、元気そうね!
B: どうもね、あなたも元気そうでよかった!調子はどう?
A: そうね、いつも通り良いわよ。あなたは?
B: 私もよ。
What's up?
このフレーズは「?」マークがついていますが、質問ではなく挨拶として使われます。とてもカジュアルな表現なので、友人や家族など仲のいい人に使うと良いですね。
意味的には「最近どうしてる?変わりない?」という感じです。
私は、What's up?と聞かれたらたいていは「Nothing.」で答えます。
【例】
A: Hey, what's up?
B: Nothing. What about you?
A: Just as usual.
【訳】
A: よぉ、最近どう?
B: なんも変わりないよ。君は?
A: いつも通りだね。
What's up?の答え方
Nothing. =何もないよ。(9割方この答えを聞きます)
Nothing much. =何も。
Nothing special. =特に何も。
Same old, same old.=(いつもと)一緒一緒
Nothing much, just chilling. =何も。だらだらしてるだけ。
ちなみに、こんな感じでも使えます😊
【例】
A: Hey, what's up!
B: Hi, Katie. How are you?
【訳】
A: よ!
B: あ、ケイティ。調子はどうさ?
いかがでしたか?
今回は日常会話でよく使われる挨拶の表現をいくつかお伝えしました♪
他にもたくさんありますので、他の記事でもご紹介していきます♪
型にはまらない日常英会話を私とやりませんか?
対面レッスン・出張レッスン・オンラインレッスン受付中です☆
詳しくはarisa.eg.teacher511@gmail.comまでご連絡ください♪
Thank you very much💖